"El gobierno golpista de Temer ya acabó pero su caída no se produce aún porque la burguesía no encuentra reemplazo” Joao Stédile

Por Geraldina Colotti | Il Manifesto/Resumen Latinoamericano

Joao Pedro Stédile no sólo es un referente fundamental del Movimiento de los Sin Tierra sino que a la vez integra el Frente Brasil Popular, que por estos días se ha convertido en la pesadilla del dictador Temer.

En esta entrevista realizada por nuestra colaboradora Geraldina Colotti, Stédile aborda la actual situación brasileña y las probables salidas de la crisis, incluyendo la caída de Temer y la convocatoria a elecciones directas ya.

Periodistas de Nuestra América denuncian criminal ataque contra Venezuela

Por CubaDebate

El XII Congreso de la Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap), con delegados de 17 países de la región, concluyó este domingo en Buenos Aires con una denuncia al criminal asedio contra Venezuela, y la reelección de argentino Juan Carlos Camaño como su presidente.

Por Cuba, quedó electa como Vicepresidenta primera de la organización Rosa Miriam Elizalde, actual vicepresidenta de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC), organización que entregó a la FELAP el Premio a la Dignidad por su trayectoria extraordinaria al servicio del periodismo en Latinoamérica.

La declaración final del Congreso denunció el “criminal ataque desatado contra el pueblo de Venezuela por Estados Unidos y los gobiernos títeres de la región y de Europa y destaca la heroica y creativa lucha del pueblo venezolano para defender su derecho a la autodeterminación y a la construcción de una sociedad más justa”.

Como se fabrican las noticias falsas contra #Venezuela

Por teleSUR

En entrevista para teleSUR, el profesor e investigador Matías Bosch Carcuro analiza la actual situación en Venezuela, marcada por las recientes movilizaciones de calle de la derecha, que en los últimos días ha auspiciado vandalismo y focos de violencia en diversos puntos del país.

Declaración de la XI Asamblea General Ordinaria del Copinh "Berta Vive"

Frente al extractivismo asesino, más organización y lucha en el camino

Por Copinh

Reunidas y reunidos delegados de las comunidades organizadas en el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (Copinh) nos juntamos los días 26, 27 y 28 de mayo del presente año en el Centro de Encuentros y Amistad Utopía, con representación de los departamentos de Intibucá, Lempira, La Paz y Santa Bárbara y declaramos ante la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

Argentina: No hay novedades en las causas contra Milagro Sala

tiempoar.com.ar

La campaña por los 500 días de detención arbitraria fue tendencia a nivel nacional e internacional

Por Tiempo Argentino

Milagro Sala cumplió este martes 500 días de detención arbitraria. La jornada fue de reclamo en las redes sociales, donde el hashtag #500DiasMilagroPresaPolitica fue tendencia nacional y se ubicó en el tercer puesto a nivel mundial, pero con la mirada puesta en la acordada de los martes de la Corte Suprema de Justicia, que desde hace dos meses está en condición de resolver dos incidentes que podrían liberar a la diputada del Parlasur. 

“Es un momento dirimente”, opinó Elizabeth Gómez Alcorta, del equipo de abogados de Milagro. La letrada el jueves deberá asistir a la audiencia en que la Sala IV de la Cámara de Casación Penal comenzará a revisar la condena a Sala de diciembre pasado, dictada por una protesta en la que no participó ni ella ni nadie de su organización social.

Brasil: “Estamos asistiendo a un terrorismo de Estado”

Fotos Xinguaraativa.com

Pará fue escenario de una nueva masacre de campesinos

Por Amalia Antúnez | Rel-UITA

El miércoles 24, Pará fue escenario de una nueva masacre de campesinos. Nueve hombres y una mujer fueron asesinados en la localidad de Pau D’Arco, al sureste del estado. Esta es la segunda matanza en menos de un mes en el marco de uno de los tantos conflictos agrarios que se han cobrado la vida de miles de campesinos y campesinas en Brasil. La Rel conversó con el sacerdote Paulo César Moreira, coordinador nacional de la Comisión Pastoral de la Tierra (CPT)*.

Honduras: Las víctimas de Ahuas aún claman justicia

Foto G. Trucchi | Rel-UITA

Informe de los Departamentos de Estado y Justicia de los Estados Unidos revela mentiras de la DEA sobre masacre de misquitos

Por Giorgio Trucchi | LINyM

Los familiares de las víctimas de la masacre exigen que se reabra el caso y que cese la impunidad que ha envuelto el asesinato de sus seres queridos.

En la madrugada del 11 de mayo de 2012, un pequeño bote con 16 personas a bordo se deslizaba en silencio sobre las aguas del río Patuca, en la Mosquitia hondureña, al noreste de Honduras. Un viaje largo y cansado de más de siete horas para llegar a la comunidad de Paptalaya, municipio de Ahuas, departamento de Gracias a Dios.

Eran las 2 de la mañana y casi todos los pasajeros dormían. Los pasajeros fueron despertados por el ruido de por lo menos cuatro helicópteros militares estadounidenses que sobrevolaban la zona. Una lluvia de balas de armas de grueso calibre embistió el pequeño bote y sus ocupantes.

Venezuela: Papa Francisco: el tormento de la MUD

Por Misión Verdad

En momentos álgidos de la coyuntura política venezolana, los pronunciamientos y declaraciones del Papa Francisco han significado para la oposición venezolana un atolladero de incongruencias y una agudización de sus contradicciones internas. Recordemos el año pasado, pocos días después de que el CNE suspendiera el proceso de referendo revocatorio por evidencias de fraude e irregularidades, el presidente Nicolás Maduro era recibido por la máxima autoridad del Vaticano en Roma para agilizar la propuesta de Mesa de Diálogo con los acompañantes de Unasur.

(Fotos) Mujeres indígenas y negras hondureñas se movilizan por sus derechos

Fotos G. Trucchi | Rel-UITA

Caminaron hasta el Ministerio Público exigiendo cese a la represión

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Este jueves (25/5), en el marco del Segundo Encuentro Nacional de Mujeres Indígenas y Negras de Honduras, cientos de mujeres se movilizaron por las calles de la capital hondureña hasta llegar frente a las oficinas centrales del Ministerio Público. Exigen el cese de la criminalización y represión contra defensoras de los bienes comunes y la vida.

"Todos los días sufrimos el hostigamiento y la represión. Nuestra lucha en defensa de los territorios y los bienes comunes es criminalizada. Nos persiguen y nos echan presas por defender lo que es nuestro. Exigimos al Ministerio Público que cese la represión y que capture a los responsables intelectuales del asesinato de nuestra hermana Berta Cáceres", dijo Lilian López del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (Copinh).

"Han sido dos días muy productivos. Desde la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas y Negras de Honduras (Conaminh) hemos intercambiado experiencias de lucha y definido el plan de trabajo para los próximos años. De este encuentro salimos más empoderada y organizada", agregó Medelin Davíd de la Organización Fraternal Negra Hondureña (Ofraneh).

Fotos G. Trucchi | Rel-UITA
Las fotos pueden ser reproducidas siempre mencionando la fuente
Para ver la Galería hacer click en la primera foto

(Fotos) Mujeres indígenas y negras hondureñas en defensa de su cultura, territorios y bienes comunes

Fotos G. Trucchi | Rel-UITA

Estrategias comunes para hacerle frente a la embestida neoliberal, racista y patriarcal

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Los días 24 y 25 de mayo se lleva a cabo el Segundo Encuentro de Mujeres Indígenas y Negras "Por la defensa de nuestra cultura, territorios y bienes comunes". Convocadas por la Coordinadora Nacional de Mujeres Indígenas y Negras de Honduras (Conaminh), más de 550 mujeres de 6 pueblos[1] se dieron cita en la capital hondureña para compartir sus pensamientos y estrategias de defensa de su cultura, sus territorios y los bienes comunes.

En particular se denuncia la persecución, criminalización y judicialización de las mujeres negras e indígenas que se atreven a luchar contra un modelo económico excluyente y saqueador. Asimismo contra un sistema profundamente racista y patriarcal "que se manifiesta en los proyectos extractivistas en contubernio con el sistema político, judicial y económico del Estado hondureño", se lee en la convocatoria.

Puerto Rico: “Nunca pudieron quebrar mi espíritu de lucha”

Foto G. Trucchi | Rel-UITA

Entrevista en exclusiva con Óscar López Rivera después de su excarcelación

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Desde que volvió a pisar las calles de su Puerto Rico como hombre finalmente libre, Óscar López Rivera no ha descansado un solo momento.  Imposible sustraerse al multitudinario abrazo de todo un pueblo que luchó por su excarcelación. Lograr una entrevista en exclusiva con él no ha sido fácil, y necesitamos de tres momentos en tres días diferentes, pero el esfuerzo sin duda valió la pena.

- Dossier especial con toda la información publicada sobre la liberación de Óscar López AQUÍ

La cuestión es impedir que el fascismo se adueñe de Venezuela

Por Carlos Aznarez | Resumen Latinoamericano

El plan imperial de azuzar a los sectores más fascistas de la oposición venezolana para convertir las calles de Caracas y otros puntos del país en lo que fueron los inicios de la gran invasión terrorista en Siria, sigue funcionando a todo vapor. Día a día, a todas las iniciativas de guerra descargadas sobre Venezuela Bolivariana (la económica y la mediática como señal más distintiva de la embestida derechista) se suma una violencia ciega, desalmada, repulsiva, que parece ser la matriz que amenaza imponerse entre esa mezcla de hordas juveniles de lúmpenes en que se han convertido Voluntad Popular y otros grupos acicateados por Leopoldo López y Capriles Radonski.

Lea también: 
- Producir el odio: la derecha venezolana del 2017
- Capturan a fiunancista del terrorismo en Venezuela (+ video)
- Venezuela sumida en la guerra civil

Puerto Rico: “Óscar va a ser un importante elemento de unidad”

Foto G. Trucchi | Rel-UITA

Feminismo, diversidad, descolonización y la campaña por la liberación de Óscar López

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Las primeras palabras que Óscar López pronunció como hombre libre, no sólo reflejaron su espíritu intacto de lucha y el profundo agradecimiento con quienes obraron por su liberación, sino que dejaron entrever su compromiso con la unidad del pueblo puertorriqueño y su empatía con los jóvenes, las mujeres y la comunidad LGBTI .

Honduras: “Acepto con humildad este reto del pueblo hondureño” Salvador Nasralla

criterio.hn

Por Criterio.hn

Al ser ungido como el candidato presidencial de la Alianza Opositora, Salvador Nasralla, dijo que acepta este reto con humildad y que trabajará junto al resto de la coalición en establecer un gobierno austero donde estén por encima los intereses colectivos.

“Muchas gracias, gracias…amigos y amigas acepto con humildad este reto del pueblo hondureño, hemos recorrido toda Honduras y en todos lados vemos que hay más hambre, más desempleo, más pobreza  y le preguntamos a la gente, ¿por qué no protestan? Y nos responden porque tenemos miedo”, expresó.

Colombia: Esperamos sus hechos, Presidente

Las FARC-EP permanecemos fieles a nuestra palabra. El Estado no puede fallar sin infamarse

Por Timoleón Jiménez

La semana que termina deja un sabor amargo en las filas de las FARC-EP. Estamos próximos a celebrar los 53 años de nuestra fundación en Marquetalia, y el conjunto de nuestros integrantes, mandos y combatientes de base, tienen la certeza de que será la última conmemoración en armas del heroico alzamiento de Manuel Marulanda Vélez y los suyos en 1964.

Para el 27 de este mes, en cada zona veredal y punto transitorio de normalización, se tienen programados actos político culturales. Danzas, coros, teatro, poesía, discursos, presentación de diversos grupos musicales. La nostalgia enmarca los preparativos, se sabe bien que el próximo año ya no habrá campamentos, ni vida militar, ni convivencia guerrillera, que los homenajes y recordaciones tendrán lugar quizás dónde y en qué condiciones. Ya no será como guerrillas.

(Fotos) Cientos protestan durante Quinta Marcha contra Monsanto y demás Semilleras en Puerto Rico

Fotos G. Trucchi | LINyM

Masiva movilización fue dedicada al activista e investigador Carmelo Ruiz Marrero

Por Giorgio Trucchi | LINyM

Un nutrido grupo de activistas respondió a la convocatoria del colectivo Nada Santo Sobre Monsanto y se movilizó este domingo (21/5) en la capital puertorriqueña, para denunciar la presencia y el peligro de los transgénicos en la escala nacional y global.

El propósito es protestar y denunciar "el daño que la industria de la biotecnología agrícola en Puerto Rico provoca a la salud, al ambiente y a nuestra nación", se lee en un comunicado distribuido por el colectivo. 

En el banquillo de los acusados no sólo están las corporaciones semilleras Monsanto, Bayer CropScience, DuPont Pioneer, Syngenta, Illinois Crop Improvement, Dow AgroSciences y AgReliant Genetics, que a diario experimentan en la isla con tóxicos como el glifosato (ingrediente activo en herbicida RoundUp), sino también la Junta de Control Fiscal, impuesta por el Congreso norteamericano para realizar un draconiano plan de ajuste y restructurar la deuda pública.

Los ambientalistas acusan también a la Junta de ser "el principal aliado del Puerto Rico Agricultural Biotechnology Industry Association (PRABIA), entidad que conglomera a los líderes de las corporaciones transgénicas en el país". 

La marcha fue dedicada al "compañero, amigo, educador, invstigador, periodista y patriota Carmelo Ruíz Marrero". Después de transitar por el edificio donde se ubican las oficinas de la Junta de Control Fiscal culminó en el Mercado Agroecológico de la Cooperativa Madre Tierra.

Fotos G. Trucchi | LINyM
Las fotos pueden ser reproducidas siempre mencionando la fuente
Para ver la Galería hacer click en la primera foto

Puerto Rico: “La unidad es la que nos empoderará”

Tras 36 años de injusto cautiverio, Óscar López Rivera nuevamente es un hombre libre

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Este 17 de mayo, vestido de negro, el independentista puertorriqueño Óscar López Rivera recorrió un pequeño trecho del camino que va costeando el océano que baña San Juan, para llegar, entre abrazos, lágrimas, gritos y algarabía, al lugar donde, junto a su hija Clarisa, iba a dar su primera conferencia de prensa como hombre libre.

“Luego de 36 años de espera, finalmente mi papá regresa en libertad. Mi papá ha sido mi mejor ejemplo de resistencia y lucha, y hoy se reintegra a la sociedad como llegamos aquí, juntos de la mano. Hoy es el día de agradecer a quienes hicieron posible esto”, dijo conmocionada Clarisa López Ramos, hija de Óscar López.

Multimedia:
- Óscar López está libre (galería de fotos)
- Óscar López y su pueblo se fundieron en un abrazo interminable (galería de fotos)

- Óscar López Rivera fue liberado de las garras colonialistas (Video)

Brasil: Juicio político a Temer, restauración democrática o desobediencia civil

Por Juraima Almeida | ALAI

La Policía Federal de Brasil allanó distintas oficinas del Parlamento de ese país en busca de documentación conexa al escándalo de corrupción que puso al presidente Michel Temer al borde del juicio político, luego de que de que se conociera una grabación en la que avalaba un pago de coimas. Para la oposición al gobierno de facto de Temer, Brasil está ante la disyuntiva de una restauración democrática o la desobediencia civil.

Por orden de la Justicia también hubo decenas de operativos similares en Brasilia, Rio de Janeiro y Belo Horizonte. En la mira de los investigadores está el senador Aécio Neves, titular del Partido Socialdemócrata de Brasil, quien perdió en las presidenciales de 2014 contra Dilma Rousseff.

¿Hasta cuándo terminará el abuso e impunidad del Ministerio Público y el Poder Judicial en la Causa Berta Cáceres?

Copinh

Comunicado

Por Copinh | MADJ

El equipo legal del Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia (MADJ),  representante judicial de las hijas, hijo y madre de Berta Cáceres,  y el  Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) a la opinión pública nacional e internacional informa y reitera su denuncia en torno a:

El relato perverso de la violencia en Venezuela

Por Eduardo Tamayo | ALAI

Los grandes medios privados están construyendo un relato perverso de la violencia en Venezuela que ha penetrado en amplios sectores incluso en algunos intelectuales progresistas.  Según este relato, todas las muertes (42 desde el 3 de abril de este año) y los heridos (que alcanzan a 700) son atribuidos al gobierno de Maduro, que es presentado “como una dictadura o régimen que reprime salvajemente al pueblo”.

Javier Valdez: impunidad asesina

La Jornada

Al mediodía de ayer, en pleno centro de Culiacán, fue asesinado Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de este diario en Sinaloa y cofundador del semanario local Ríodoce. Dos sujetos armados lo despojaron de su vehículo y le dispararon varias ocasiones.

Es imprecisa la idea de que nuestro compañero se había vuelto un periodista especializado en temas de narcotráfico, delincuencia organizada y corrupción gubernamental. Fue más bien la realidad de su estado la que se deslizó por una pendiente de descomposición generalizada y por la pérdida de control de las autoridades constituidas. Y Javier hablaba de la realidad.

Foro de Sao Paulo ratifica respaldo total a gobierno de Venezuela

Por Prensa Latina

El Foro de Sao Paulo ratificó su absoluto respaldo al gobierno de Venezuela ante la violenta arremetida imperialista, y consideró histórica su salida de la Organización de Estados Americanos (OEA).

El mencionado mecanismo de concertación de las izquierdas latinoamericanas emitió su apoyo al proceso bolivariano en una reunión en esta capital de su grupo de trabajo para la región mesoamericana y caribeña, centrada en la situación venezolana.

La verdad de Venezuela

Caracas Chronicle

Por Fernando Bossi Rojas | Portal ALBA

El ataque que está sufriendo Venezuela es, desde todo punto de vista, descomunal. Desde el plano internacional el gobierno estadounidense pilotea, a través de los organismos que controlan a su antojo, más sus aliados incondicionales, una campaña de hostigamiento feroz, desplegada desde el orden de lo económico-financiero, mediático y militar, hasta el nivel del subsidio a grupos subversivos y delincuenciales.

La crisis en Venezuela y su inexorable desenlace

Por Atilio Borón | Cubadebate

La dialéctica de la revolución y el enfrentamiento de clases que la impulsa aproxima la crisis venezolana a su inexorable desenlace. Las alternativas son dos y sólo dos: consolidación y avance de la revolución o derrota de la revolución. La brutal ofensiva de la oposición -criminal por sus métodos y sus propósitos antidemocráticos- encuentra en los gobiernos conservadores de la región y en desprestigiados ex gobernantes figurones que inflan su pecho en defensa de la “oposición democrática” en Venezuela y exigen al gobierno de Maduro la inmediata liberación de los “presos políticos”.

La canalla mediática y “la embajada” hacen lo suyo y multiplican por mil estas mentiras. Los criminales que incendian un hospital de niños forman parte de esa supuesta legión de demócratas que luchan para deponer la “tiranía” de Maduro.

“Honduras sufre una grave crisis de derechos humanos”

Sexta Misión de la UITA presentó su informe preliminar  

Por Giorgio Trucchi | Rel-UITA

Durante una conferencia de prensa con alta participación, en Tegucigalpa, la Sexta Misión de la UITA a Honduras dejó en evidencia la grave crisis de derechos humanos, incluyendo los laborales, que ha venido golpeando a la población del país tras el golpe de Estado de 2009.

“El problema de la tierra se sigue agravando. Crece el hostigamiento sistemático y la represión contra quienes defienden los derechos humanos y los bienes comunes, contra los pueblos indígenas y negros, las mujeres, la comunidad LGBTI”, dijo Gerardo Iglesias, secretario regional de la UITA, tras la lectura del Informe Preliminar por parte de Marcial Cabrera, integrante del Comité Ejecutivo Latinoamericano de la central.

- Vea GALERÍA DE IMÁGENES de la conferencia de prensa

Diputados debaten un proyecto unificado para eliminar el 2x1

Página 12

"Garanticemos el 'Nunca más' definitivo"

Por Irina Hauser | Página 12

El repudio al fallo de la Corte Suprema que aplicó el beneficio del “2 x 1” a un acusado de crímenes de la última dictadura brotó de las víctimas, de los familiares, de la dirigencia política casi en pleno, de los sindicatos, de fiscalías y tribunales que ya rechazaron pedidos de represores, de sectores múltiples de la sociedad y tuvo su máxima expresión ayer en un comunicado que emitió la Oficina para América del Sur del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Acnudh) en el que advierte que cuando los jueces hablan de aplicar la “ley penal más benigna” no pueden desconocer “los estándares internacionales aplicables a los delitos de lesa humanidad”. 

Expolio de los territorios garífunas en Honduras: Impactos del extractivismo y la expansión turística

Por Giorgio Trucchi | Alba Sud

El más reciente informe de Global Witness, Honduras: el lugar más peligroso para defender el planeta (Londres, 2017), pone en evidencia cómo los altos niveles de violencia contra quienes defienden la tierra y los bienes comunes –123 activistas asesinados en los últimos siete años y más del 90% por ciento de estos crímenes ha quedado en la impunidad– son consecuencia directa de un cóctel letal donde se combinan corrupción generalizada, intereses del gran capital nacional e internacional, colusión de miembros de la clase política y funcionarios públicos, ausencia del derecho a la consulta previa, libre e informada de las comunidades e impunidad.

La persecución y asesinato de activistas –señala el informe– está arraigado en la codicia corporativa y la implementación de un modelo dizque de “desarrollo”, que está basado en el acaparamiento de tierras y territorios y el saqueo de los bienes comunes, a través de la proliferación de proyectos mineros, energéticos, turísticos y agroindustriales. Organizaciones sociales hondureñas señalan que en el país ya existen 714 proyectos extractivos y calculan que entre el 30 y 35% del territorio está concesionado. A esto se suma la falta de voluntad política del gobierno y la influencia excesiva de las élites económicas nacionales, para que no se proporcione una protección real y efectiva a las y los activistas ambientales, dejándolos expuestos a la persecución, represión y muerte violenta. La acelerada privatización de los servicios básicos, la tercerización de las funciones del Estado y la precarización del mercado laboral cierran este nefasto círculo.

En este informe de Giorgio Trucchi publicado por Alba Sud se analizan dos casos de conflictos por procesos de desposesión territorial. El primero aborda la dramática situación que viven los habitantes de la comunidad garífuna de Barra Vieja, en el litoral atlántico hondureño, contra quienes el Estado ha desatado una persecución judicial feroz. Ellos aseguran que detrás de todo estaría el interés del capital nacional y transnacional –en este caso de la asociación público-privada DTBT, propietaria del mega complejo turístico Indura Beach and Golf Resort– por el territorio y las playas donde surge la comunidad, por ser un posible destino turístico con alto valor añadido. El segundo caso se enfoca en la acelerada pérdida de territorios ancestrales de las comunidades garífunas situadas a lo largo de la Bahía de Trujillo, en la zona oriental del litoral atlántico de Honduras. Aquí, la venta ilegal de tierras ubicadas dentro del perímetro del título comunitariopara la comercialización de lotes y la construcción de viviendas con fines turísticosha venido cercenando derechos fundamentales de las comunidades.Ambos casos son paradigmáticos de la situación de disputa que se está viviendo actualmente en el caribe hondureño.

Se puede descargar el informe haciendo clic aquí.

Este informe, acompañado de un prólogo de Ana Ortega, docente e investigadora hondureña, ha sido realizado con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona a través del Programa Barcelona Solidaria en el marco del proyecto «Turismo responsable, derechos humanos y trabajo decente» convocatoria 2015 ejecutado por Alba Sud.

Fuente: Alba Sud

¿Por qué es necesario derribar a Venezuela?

Por Bruno Sgarzini | Misión Verdad

La mejor forma de conocerlo es verificar las principales tesis de los tanques de pensamiento que hoy dibujan la política exterior estadounidense, a partir de los intereses de las corporaciones que las financian.

Decimos esto ya que la Administración Trump, lejos de haber inaugurado una nueva política exterior estadounidense, ha continuado con las líneas generales de la estrategia del pensamiento neoconservador que hoy coloniza la mayoría de las tomas de decisiones de su gobierno, junto a las acciones que se adelantan desde el congreso estadounidense.